lead up to
英 [liːd ʌp tu]
美 [liːd ʌp tu]
(一系列事件)导致,致使,引致; (时间)临近,紧挨在…之前; (把谈话)引向(某个话题)
柯林斯词典
- See also:Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths...They had a series of arguments, leading up to a decision to separate.lead-up
- PHRASAL VERB (时间)临近,紧挨在…之前
The period of timeleading up toan event is the period of time immediately before it happens.- ...the weeks leading up to Christmas.
圣诞节前的几个星期
- ...the weeks leading up to Christmas.
- PHRASAL VERB (把谈话)引向(某个话题)
If someoneleads up toa particular subject, they gradually guide a conversation to a point where they can introduce it.- I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。
- I'm leading up to something quite important.
双语例句
- Four fine stone steps lead up to the front door.
四层精美的石阶引至前门。 - It was just a lead up to other things I wanted to say.
我想说的是这事出有因。 - In the lead up to the World Cup, players will no doubt be asked to address the growing threat of terrorism to sports.
在筹备世界杯期间,球员们无疑会被问及运动场上恐怖威胁与日俱增这一事件。 - Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A& P "policy" he enforces.
这一段描述了Lengel对女孩子的回答尖酸刻薄,这样她就把话题引向了他强调的A&P政策。 - It's best if it fits the tone of your content otherwise it could get pretty confusing, although you could lead up to it, making it obvious what you're doing.
最好它能够切合你要表达的语义,否则即使你引导其逐渐阐明你要表达的意思,它也会使人感到困惑。 - The first chapter of the book describes the events that lead up to?
这本书的第一章描写了导致战争的那些事件。 - He stressed that COLLECTION did not miss any work following this gallop and that he was pleased with the progress of COLLECTION in the lead up to the race.
他强调,在该课快操之后,「闲话一句」一直未尝缺课,而他亦满意「闲话一句」的赛前操练进度。 - These two special campaings from beginning to end will make it clear that in the lead up to the Olympics Beijing is strengthening its management of the floating population.
两个专项行动前后推行,表明奥运前,北京对流动人口的管理力度正在加强。 - The event that lead up to the murder is show in a series of flashback
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的 - However, as many of us know, the lead up to the Beijing Olympics has not been as peaceful as one would like.
但是,我想大家都有耳闻目睹,这次北京奥运的前奏没有我们预期的那么和平。
